Erste Schritte4
    ScreenKite installierenSystemvoraussetzungenBerechtigungen einrichtenBerechtigungen & Zugriff
    Aufnahme7
    Neue AufnahmeEinen Bereich aufnehmenEin Fenster aufnehmenGanzen Bildschirm aufnehmeniOS-Geräte aufnehmenWebcam und MikrofonSystem-Audio
    Schnitt7
    Übersicht über den Projekt-EditorAuto-ZoomZoom-Einstellungen konfigurierenTimeline & SpurenKürzen & TeilenAnpassung des ErscheinungsbildsGeräterahmen
    Veröffentlichen17
    ExporteinstellungenTastaturkurzbefehleHäufige ProblemeAufnahme fortsetzenScreenshots teilenB-Roll-BibliothekTextbasierte BearbeitungSzenenübergängeHintergrundmusikLizenzen und Quellenangaben für HintergrundmusikAgentic Video EditingAuf Wortebene generierte UntertitelVorschau-QualitätKI-Chat-AssistentEditor-EinstellungenAbschnitt exportieren (In/Out-Bereich)Export nach Final Cut Pro (FCPXML)
    ← ScreenKite-Startseite
    Anleitung/Bearbeitung/Textbasierte Bearbeitung

    Textbasierte Bearbeitung

    Bearbeite dein Video direkt über das Transkript – lösche einen Satz und das Video schneidet sich von selbst.

    Bearbeitung
    💡

    Soll Ihr Agent das übernehmen? Kopieren Sie diese Seite als Prompt und fügen Sie sie in Claude Code, Codex, Grok oder Kimi ein.

    ClaudeClaudeOpenAIChatGPTGrokGrok

    Mit der textbasierten Bearbeitung kannst du deine Aufnahme schneiden, umstellen und straffen, indem du direkt im Transkript statt auf der Timeline arbeitest. Markiere einen Satz und lösche ihn – das zugehörige Videomaterial wird automatisch entfernt. Stelle Absätze um und die Timeline passt sich sofort an. Es ist der schnellste Weg, aus einer Rohaufnahme einen sauberen Schnitt zu machen.

    So funktioniert es

    1. Öffne ein Projekt mit einer Transkription (siehe Wortgenaue Untertitel für die Einrichtung).
    2. Das Transkript-Editor-Panel zeigt den gesamten gesprochenen Text neben der Timeline an.
    3. Wähle beliebigen Text aus – ein Wort, einen Satz oder einen ganzen Absatz.
    4. Lösche die Auswahl. ScreenKite entfernt das passende Video- und Audiomaterial aus der Timeline und schließt die Lücke automatisch, wenn Ripple-Editing aktiv ist.
    5. Um Abschnitte umzustellen, schneide einen Absatz aus und füge ihn an einer neuen Position ein – die Timeline-Clips verschieben sich synchron dazu.
    ✅

    Die textbasierte Bearbeitung funktioniert Hand in Hand mit allen anderen Bearbeitungswerkzeugen. Du kannst jederzeit zwischen Transkript und Timeline wechseln – Änderungen im einen werden sofort im anderen sichtbar.

    Transkription einrichten

    Wenn du die textbasierte Bearbeitung oder eine KI-Funktion zum ersten Mal verwendest, führt dich ScreenKite durch ein Einrichtungsfenster zur Konfiguration eines Transkriptionsanbieters. Du kannst wählen zwischen:

    • Automatisch — Nutzt ElevenLabs, wenn ein API-Schlüssel hinterlegt ist, andernfalls das lokale WhisperKit-Modell
    • ElevenLabs — Gehostete, wortgenaue Transkription
    • Lokal (WhisperKit) — Vollständig geräteinterne Transkription, keine Daten verlassen deinen Mac

    Siehe Wortgenaue Untertitel für Details zur Konfiguration der Anbieter.

    Häufige Workflows

    Füllwörter entfernen

    Markiere Füllwörter wie „ähm“, „äh“, „halt“ und „quasi“ im Transkript und lösche sie. Das Video wird gestrafft, ohne dass du die Timeline mühsam Bild für Bild durchsuchen musst.

    Abschnitte kürzen

    Markiere einen zu lang geratenen Absatz und lösche die mittleren Sätze. Der verbleibende Text und das Video fügen sich nahtlos zusammen.

    Abschnitte umstellen

    Schneide einen Absatz aus und füge ihn an einer anderen Stelle ein. Die Timeline-Clips bewegen sich mit dem Text mit, sodass die neue Reihenfolge sofort stimmt.

    Verwandte Anleitungen

    • Trimmen & Teilen — Klassische Timeline-Bearbeitung
    • Wortgenaue Untertitel — Transkriptions-Einrichtung
    • KI-Chat-Assistent — Lass die KI transkriptbasierte Schnitte für dich durchführen
    ← ZurückKürzen & TeilenWeiter →Anpassung des Erscheinungsbilds

    Auf dieser Seite

    So funktioniert esTranskription einrichtenHäufige WorkflowsVerwandte Anleitungen