Der FCPXML-Export schreibt deine ScreenKite-Timeline als Standard-FCPXML 1.11-Dokument, das Final Cut Pro direkt öffnen kann. Der Export ist schnell — es findet keine erneute Videocodierung statt — und liefert dir eine vollständig editierbare Sequenz in Final Cut Pro mit all deinen Schnitten, Geschwindigkeitsänderungen und Markern an Ort und Stelle.
So exportierst du
Es gibt zwei Möglichkeiten, einen FCPXML-Export zu starten:
Über das Menü „File“ (Ablage)
Wähle File > Export to Final Cut Pro… (Ablage > Nach Final Cut Pro exportieren…), während ein Projekt im Editor geöffnet ist. Dies umgeht das Export-Dialogfenster vollständig und öffnet sofort das Speichern-Panel.
Über das Export-Dialogfenster
- Klicke auf Export in der Symbolleiste oder drücke ⌘+E, um das Export-Dialogfenster zu öffnen.
- Wähle in der Formatauswahl (Format) den Eintrag Final Cut Pro XML.
- Passe den Dateinamen im Feld File Name (Dateiname) bei Bedarf an.
- Klicke auf Export, um das Speichern-Panel zu öffnen.
Was das Export-Dialogfenster anzeigt
Wenn Final Cut Pro XML als Format ausgewählt ist, passt sich das Export-Dialogfenster an:
Die Auswahlelemente für Resolution (Auflösung), Quality (Qualität) und Framerate (Bildrate) werden ausgeblendet — diese Einstellungen gelten nicht für einen reinen XML-Export.
Ein Info-Hinweis erscheint unter der Formatauswahl:
Exports the timeline as FCPXML 1.11 with absolute media paths. Video, audio, speed changes, volume, and markers are preserved. Overlays and effects are not included. (Exportiert die Timeline als FCPXML 1.11 mit absoluten Medienpfaden. Video, Audio, Geschwindigkeitsänderungen, Lautstärke und Marker bleiben erhalten. Overlays und Effekte sind nicht enthalten.)
Das Panel Export Summary (Export-Zusammenfassung) auf der rechten Seite zeigt drei Zeilen:
Zeile Wert Format FCPXML 1.11 Dauer Timeline-Dauer Medien Absolute Dateipfade
Was erhalten bleibt / was nicht
| Erhalten bleibt | Nicht enthalten |
|---|---|
| Videoclips und Schnitte | Overlays (Text, Formen, Anmerkungen) |
| Audioclips | Effekte und Filter |
| Geschwindigkeitsänderungen (Zeitlupe, Schnelldurchlauf) | Hintergrund / Hintergrundbild |
| Lautstärkeanpassungen | Zoom- und Schwenkanimationen |
| Marker | Untertitel und Voiceover-Text |
Die Datei speichern
Nach dem Klicken auf Export (oder der Auswahl von File > Export to Final Cut Pro…) erscheint ein Speichern-Panel mit dem Titel Export to Final Cut Pro. Der Dateiname ist standardmäßig mit deinem Projektnamen und der Endung .fcpxml ausgefüllt.
- Wähle einen Zielordner aus.
- Klicke auf Save (Speichern).
Während die Datei geschrieben wird, zeigt die Statusleiste Exporting to Final Cut Pro XML… (Exportiere nach Final Cut Pro XML…).
Wenn der Export abgeschlossen ist:
- Die Statusleiste wechselt zu einer Zusammenfassung wie Exported 2 tracks, 14 clips to FCPXML (2 Spuren, 14 Clips nach FCPXML exportiert).
- Wenn Spurtypen übersprungen wurden, werden diese in Klammern aufgeführt, zum Beispiel (skipped: overlay).
- Der Finder öffnet sich automatisch und zeigt die exportierte
.fcpxml-Datei an.
Um die Datei in Final Cut Pro zu importieren, doppelklicke im Finder darauf oder ziehe sie auf das Programmsymbol von Final Cut Pro.
Siehe auch: Export Settings für Video-Exportformate, Auflösung und Qualitätsoptionen.