ScreenKiteScreenKite|Guia
    • Instalar o ScreenKite
    • Requisitos do Sistema
    • Configurar Permissões
    • Nova Gravação
    • Gravar Ecrã Inteiro
    • Gravar uma Janela
    • Gravar uma Área
    • Webcam e microfone
    • Áudio do Sistema
    • Gravar Dispositivos iOS
    • Atalhos de Teclado
    • Partilhar Capturas de Ecrã
    • Zoom Automático
    • Configurar Definições de Zoom
    • Visão Geral do Editor de Projeto
    • Linha de Tempo e Faixas
    • Ajustar e Dividir
    • Personalização do Aspeto
    • Molduras de Dispositivos
    • Agentic Video Editing
    • Legendas Geradas ao Nível da Palavra
    • Qualidade da Pré-visualização
    • Assistente de Chat de IA
    • Definições do Editor
    • Definições de Exportação
    • Exportar para o Final Cut Pro (FCPXML)
    • Problemas Comuns
    • Permissões e Acesso
    ← Pagina inicial do ScreenKite
    Guia/Edicao

    Visão Geral do Editor de Projeto

    O Editor de Projeto

    Depois de terminar uma gravação, o ScreenKite abre o Editor de projeto — um editor completo concebido especificamente para gravações de ecrã. Os projetos são guardados como ficheiros .skbundle.

    Layout

    A janela do editor utiliza um layout dividido redimensionável com quatro regiões principais:

    Barra de Ferramentas Superior

    Contém os controlos principais de edição e navegação, divididos num grupo esquerdo e num grupo direito.

    Grupo esquerdo (por ordem):

    • Chat — abre e fecha o painel lateral de Chat de IA; utiliza um ícone de dois balões de fala (bubble.left.and.bubble.right); o ícone fica preenchido (bubble.left.and.bubble.right.fill) quando o painel está aberto
    • AI Agent (Agente de IA) — liga o editor a um agente de IA externo através do servidor MCP
    • Undo / Redo (Anular / Refazer) — controlos padrão para anular e refazer ações (apenas no modo Pro da barra de ferramentas)
    • Open in Finder (Mostrar no Finder) — revela o ficheiro .skbundle no Finder
    • Delete Project (Eliminar Projeto) — move o projeto atual para o Lixo
    • Command Palette (Paleta de Comandos) — abre a paleta de comandos (⌘+⇧+P)
    • Indicador de carregamento — surge enquanto o projeto está a ser carregado ou enquanto a pré-visualização está a ser reconstruída

    Grupo direito (por ordem):

    • Presets (Predefinições) — captura ou aplica predefinições do inspetor
    • Resources (Recursos) — mostra ou oculta o painel de recursos (apenas no modo Pro da barra de ferramentas)
    • Import (Importar) — importa áudio ou vídeo para a linha de tempo (⌘+I; apenas no modo Pro da barra de ferramentas)
    • Feedback (Comentários) — envia comentários para a equipa do ScreenKite
    • Export (Exportar) — abre o diálogo de exportação (⌘+E)

    Integração nativa com a barra de título do macOS: O editor utiliza a propriedade .fullSizeContentView para que o fundo do editor se estenda de forma contínua sob a barra de título nativa. O nome do projeto surge no título da janela; clicar no título permite renomear o projeto diretamente (comportamento padrão do título de documentos no macOS). Um ícone proxy é apresentado ao lado do nome do projeto e suporta o menu de documentos padrão do macOS — Move To… (Mover Para…), Duplicate (Duplicar), Lock (Bloquear) e comandos relacionados — quando clica com a tecla Control ou com o botão direito do rato no ícone proxy.

    Barra de ferramentas superior mostrando o botão Chat no seu estado inativo (ícone de balão vazio) e o restante grupo esquerdo

    Barra de ferramentas superior mostrando o botão Chat no seu estado ativo/painel aberto (ícone de balão preenchido)

    Janela do editor de projeto mostrando o ícone proxy nativo do macOS ao lado do nome do projeto na barra de título

    Canvas de Pré-visualização (Esquerda)

    O grande painel esquerdo apresenta uma pré-visualização em tempo real da sua gravação com todos os efeitos aplicados — zoom, fundo, moldura do dispositivo e sobreposição de câmara.

    Barra de Ferramentas de Pré-visualização

    Abaixo do canvas, uma barra de ferramentas flutuante está dividida em três grupos:

    GrupoControlos
    EsquerdoMenu suspenso Visibility (Visibilidade) (mostrar/ocultar faixas da linha de tempo) · menu Add (Adicionar) (Blur Mask, Highlight Mask, Camera Layout, Annotations, Text Overlay, Media Overlay)
    CentralIr para o início · Reproduzir/pausar · Ir para o fim · Tempo atual e duração
    DireitoQuality (Qualidade) · Velocidade da Preview (Pré-visualização) · Ferramentas

    Controlo de Qualidade (ícone de velocímetro): Define a resolução de renderização da pré-visualização em tempo real. O rótulo mostra apenas Quality no nível predefinido. Quando altera para um nível diferente, o nome do respetivo nível é anexado — por exemplo, Quality · Balanced. Os níveis são:

    NívelEscala de ResoluçãoDetalhe
    High (predefinido)100 %Resolução total de pré-visualização. Fidelidade máxima.
    Balanced66 %Resolução de pré-visualização reduzida para uma reprodução mais fluida.
    Low50 %Resolução de pré-visualização mínima para a reprodução mais fluida em projetos pesados.
    💡

    A Qualidade da Pré-visualização afeta apenas a resolução de renderização da pré-visualização no ecrã. A resolução e qualidade de exportação são controladas separadamente e não são de todo afetadas por esta definição.

    Para obter mais detalhes, consulte Preview Quality.

    Painel direito da barra de ferramentas de pré-visualização mostrando o botão Quality no seu estado High predefinido (ícone de velocímetro, rótulo 'Quality')

    Controlo da Velocidade de Reprodução: Define a rapidez com que a pré-visualização é reproduzida. À velocidade predefinida (1×), o rótulo mostra apenas Preview; a qualquer outra velocidade, o multiplicador é exibido como um sufixo. A velocidade de reprodução não afeta a velocidade de exportação.

    Painel de Chat

    O painel de Chat abre-se à esquerda do canvas de pré-visualização quando ativado.

    PropriedadeValor
    Largura predefinida360 pt
    Largura mínima300 pt
    Largura máxima520 pt
    Persistência@AppStorage("chatPanel.visible") + @AppStorage("chatPanel.width") — sobrevive ao reabrir projetos e ao reiniciar a aplicação

    Abrir e fechar: Clique no botão Chat na barra de ferramentas superior, ou clique com o botão direito do rato para aceder a um menu de contexto com as opções Show Chat (Mostrar Chat) / Hide Chat (Ocultar Chat). O painel de Chat e o painel de Recursos são mutuamente exclusivos — abrir um fecha automaticamente o outro.

    Quando o módulo de execução de chat ainda não está instalado, o painel apresenta um ecrã Install Chat Module (Instalar Módulo de Chat) com um ícone de peça de puzzle e a mensagem "Adds the local AI chat runtime without increasing the core app size.". A partir daí, pode escolher uma pasta local do módulo ou tentar novamente após a instalação.

    ✅

    Se vir o ecrã Install Chat Module, o runtime de chat de IA precisa de ser descarregado separadamente para manter a aplicação principal leve. Siga o prompt no ecrã ou consulte AI Chat Assistant para obter instruções de configuração.

    Barra Lateral do Inspetor (Direita)

    O painel direito controla o aspeto do projeto e as propriedades dos clips. Uma faixa estreita de ícones na extremidade esquerda da barra lateral permite alternar entre os modos de inspeção.

    A largura da barra lateral é recordada e pode ser ajustada arrastando a divisória.

    Ícones do Inspetor

    Dez ícones de secção são renderizados a partir de imagens de recursos nomeadas, com um peso visual uniforme. Cada ícone ativa o respetivo painel do inspetor:

    ÍconeModoRótulo
    inspector-icon-audioÁudioAudio
    inspector-icon-autozoomZoom AutomáticoAuto Zoom
    inspector-icon-backgroundFundoBackground
    inspector-icon-cameraCâmaraCamera
    inspector-icon-cameralayoutLayout de CâmaraCamera Layout
    inspector-icon-cursorCursorCursor
    inspector-icon-keyboardshortcutAtalho de TecladoKeyboard Shortcut
    inspector-icon-overlaySobreposiçãoOverlay
    inspector-icon-specialeffectEfeito Especial (Máscara)Mask
    inspector-icon-transcriptionTranscriçãoCaptions

    Ao passar o cursor sobre qualquer ícone, surge uma dica (tooltip) com o nome do modo após um curto atraso. Os modos indisponíveis (por exemplo, Zoom Automático num projeto sem dados de zoom) surgem com 50 % de opacidade e não são interativos.

    Barra lateral do Inspetor mostrando a coluna de ícones de secção redesenhados com peso visual uniforme

    Linha de Tempo (Inferior)

    Uma linha de tempo multi-faixa que mostra miniaturas de vídeo, formas de onda de áudio, fotogramas-chave (keyframes) de zoom e sobreposições. A altura da linha de tempo é recordada e pode ser ajustada arrastando a divisória.

    💡

    O Editor de projeto utiliza uma interface escura para uma experiência de edição consistente. A janela do editor maximiza-se automaticamente no primeiro arranque e possui divisórias redimensionáveis entre todas as secções.

    Compatibilidade de Reprodução

    Gravações ProMotion (90 Hz / 120 Hz)

    As gravações capturadas com taxas de atualização elevadas (90 Hz ou 120 Hz, por exemplo, a partir de um ecrã ProMotion ou iPhone) são reproduzidas corretamente no editor. O motor de pré-visualização utiliza um ciclo de renderização baseado em CVDisplayLink que acompanha a taxa de atualização do ecrã principal, eliminando os problemas de paragem ou fotogramas congelados que eram visíveis em versões anteriores com conteúdos de elevada taxa de fotogramas.

    O pipeline de renderização da exportação está limitado a 60 fps, independentemente da taxa de fotogramas de origem, o que garante que os vídeos exportados sejam sempre reproduzidos com fluidez em qualquer ecrã.

    ✅

    Se tiver um projeto antigo no qual a reprodução parecia falhar ou mostrar fotogramas congelados, basta reabri-lo — o problema foi resolvido no motor atual e não é necessário gravar novamente.

    Anterior

    ← Configurar Definições de Zoom

    Seguinte

    Linha de Tempo e Faixas→