Per iniziare4
    Installazione di ScreenKiteRequisiti di sistemaConfigurazione delle autorizzazioniAutorizzazioni e accesso
    Registrazione7
    Nuova registrazioneRegistrazione di un'areaRegistrazione di una finestraRegistrazione dello schermo interoRegistrazione di dispositivi iOSWebcam e microfonoAudio di sistema
    Montaggio7
    Panoramica dell'Editor di progettoAuto-zoomConfigurazione delle impostazioni di zoomTimeline e tracceRitaglio e divisionePersonalizzazione dell'aspettoCornici dei dispositivi
    Pubblicazione23
    Impostazioni di esportazioneScorciatoie da tastieraProblemi comuniImportare i progetti di Screen StudioContinua registrazioneMulti-Camera & Multi-Display RecordingCondivisione degli screenshotLibreria B-rollModifica basata sul testoTransizioni di scenaCursore e tastiSovrapposizioni e maschereAudio e voce fuori campoMusica di sottofondoLicenze e crediti della musica di sottofondoAgentic Video EditingSottotitoli generati a livello parolaQualità dell'anteprimaAssistente Chat IAImpostazioni dell'editorEsportare una sezione (intervallo di attacco/stacco)Esportazione in Final Cut Pro (FCPXML)Export to DaVinci Resolve
    ← Home page di ScreenKite
    Guida/Esportazione/Export to DaVinci Resolve

    Export to DaVinci Resolve

    Send a ScreenKite project to DaVinci Resolve as an FCPXML timeline with a rendered screen layer, your original camera clips and SRT captions.

    Esportazione

    Questo articolo non e ancora tradotto nella tua lingua. Viene mostrata la versione inglese.

    💡

    Preferisci che lo faccia l’agente? Copia questa pagina come prompt e incollala in Claude Code, Codex, Grok o Kimi.

    ClaudeClaudeOpenAIChatGPTGrokGrok

    Export to DaVinci Resolve writes a folder that Resolve can import as a timeline. ScreenKite renders everything Resolve cannot rebuild, such as the cursor, zooms, background, rounded corners and shadow, into one screen layer. Your camera clips stay separate, as the original files, so you can grade and reframe the camera in Resolve.

    💡

    Export to DaVinci Resolve is experimental. Some things may look a little different in Resolve than they do in ScreenKite. The first time you use it, ScreenKite shows a short notice. Click Let's Try It! to continue, or turn on Don't show this again.

    Availability

    • The full version of this export is in ScreenKite Alpha 2.3.2 (764) and later.
    • ScreenKite 2.3.1 and 2.3.2 also have Export to DaVinci Resolve…, but an earlier version of it. In those versions, the camera position in side-by-side layouts, mirrored cameras, and cards or titles drawn over the camera can come out differently in Resolve.
    • On the free plan, the screen layer carries the ScreenKite watermark, as other exports do. Pro removes it.

    How to Export

    1. Open your project in ScreenKite.
    2. Choose File → Export to DaVinci Resolve….
    The ScreenKite File menu with Export to DaVinci Resolve selected.
    Export to DaVinci Resolve… is in the File menu, under Export to Final Cut Pro….
    1. The Export to DaVinci Resolve save panel opens. The name is your project name plus Resolve. Change it if you like.
    2. Choose where to save, then click Save.
    The Export to DaVinci Resolve save panel with a Save As field and a destination folder.
    The save panel names the export folder and says what it will contain.

    There is no separate settings step. The status bar shows Exporting to DaVinci Resolve… while ScreenKite renders, then Exported to DaVinci Resolve. Finder opens with the .fcpxml file selected.

    If your camera uses Remove Background and it is still processing, the export waits until it finishes.

    What's in the Export Folder

    ScreenKite creates a folder with the name you chose. If a file with the same name is already in that folder, ScreenKite replaces it.

    FileWhen you get itWhat it is
    <name>.fcpxmlAlwaysThe timeline, in FCPXML 1.11. Import this file into Resolve.
    <name> - Screen.movAlwaysYour whole edit rendered at the canvas size, in ProRes 422 HQ, with the mixed audio.
    <name> - Over Camera.movWhen the project shows a cameraProRes 4444 with transparency. It holds what ScreenKite draws on top of the camera, such as cards, titles and blur.
    <name>.srtWhen the project has captionsYour captions as plain SRT subtitles.
    <camera> - Mirrored.movWhen the camera is mirroredA flipped copy of the camera clip. The timeline file can't tell Resolve to flip a clip, so ScreenKite writes a flipped copy instead.
    A Finder window with an FCPXML file, a Screen.mov file and an SRT file.
    An export of a project without a camera: the FCPXML timeline, the ProRes screen layer and the SRT captions.

    ProRes files are large. As a guide, an 8-second 4K project with no camera came to about 190 MB. Check that the destination has room before you export a long project.

    Import into DaVinci Resolve

    1. Open DaVinci Resolve and create a new project, or open an existing one.
    2. Choose File → Import → Timeline….
    3. Select the .fcpxml file in the export folder and click Import.
    4. In the import dialog, keep the options that set the project settings and import the source clips automatically. Click OK.
    The DaVinci Resolve Edit page with the ScreenKite screen layer on the timeline.
    A project without a camera, imported into DaVinci Resolve Studio 21. The screen layer is on Video 1 and its audio on Audio 1.

    To add the captions, choose File → Import → Subtitle… in Resolve, select the .srt file, and drag it from the Media Pool to the timeline.

    How the Timeline Is Built

    From bottom to top, the Resolve timeline has:

    1. Screen: the rendered screen layer. It covers the whole timeline and carries the project audio.
    2. Camera: your original camera clips, where they sit in ScreenKite. Position, scale, crop and opacity are set with keyframes, so the camera moves and resizes as it does in ScreenKite. Each camera clip keeps its own audio, volume and mute.
    3. Over Camera: the transparent layer with anything that ScreenKite draws over the camera. Its audio is muted.

    If the project has no camera, you get only the screen layer.

    What Carries Over and What Doesn't

    Editable in ResolveRendered into the screen layer
    Camera clips, as the original filesCuts, trims and speed changes on the screen recording
    Camera position, scale, crop and opacity, with keyframesCursor effects, zooms and pans
    Camera audio volume and muteBackground, padding, rounded corners and shadow
    Captions, as an SRT fileTransitions, overlays, cards, titles and blur
    Music, sound effects, ducking and audio effects (mixed into the screen layer audio)

    Some things change on the way:

    • Captions go to the SRT file as plain text. Caption styles do not carry over, and the captions are not burned into the screen layer. If you don't import the SRT, the export has no captions.
    • Mirrored camera: the camera is either mirrored for the whole export or not at all. It is mirrored if it is mirrored for most of the time it shows in ScreenKite.
    • Center on face: the camera crop stays centered in Resolve. Face-centered cropping does not carry over.
    • Multi-camera recordings: Resolve gets what the project plays, the main screen and the main camera. Extra camera and display angles are not part of the export.

    Troubleshooting

    Clips show as Media Offline in Resolve

    The timeline points to the files by their full path on disk: the files in the export folder and the camera files inside your ScreenKite project. If you moved, renamed or deleted any of them, Resolve shows them as offline. Put the files back, or select the clips in the Media Pool and use Relink Selected Clips… to point Resolve to the new place. Keep the ScreenKite project where it was until you finish in Resolve.

    The frame rate doesn't match

    The export uses your project's frame rate. Import into a new Resolve project and let Resolve set the project settings from the timeline. If you import into an existing project with a different frame rate, Resolve may conform the clips, which can shift cuts by a frame.

    The Over Camera layer is black, or the camera is hidden

    The Over Camera layer should be transparent except for what ScreenKite draws over the camera. If Resolve shows it as solid black, select the clip in the Media Pool, open Clip Attributes, and set the alpha mode so Resolve uses the alpha channel. Then tell us your Resolve version with Send Feedback….

    The camera position is off

    Update to ScreenKite Alpha 2.3.2 (764) or later and export again. Earlier versions place the camera differently in some layouts. If the camera is still off, send feedback with a description of the layout.

    The export failed

    ScreenKite shows DaVinci Resolve Export Failed with the reason. Check that the destination has enough free space for the ProRes files and that you can write to it, then export again.

    I don't see Export to DaVinci Resolve… in the File menu

    Open a project first. The item works only with a project open. If you still don't see it, update ScreenKite.

    FAQ

    Do I need DaVinci Resolve Studio?

    The export was checked with DaVinci Resolve Studio 21. The import uses File → Import → Timeline…, which is in the free edition too, but we have not tested the free edition.

    Can I edit the zooms and cursor in Resolve?

    No. They are rendered into the screen layer. Make those changes in ScreenKite and export again.

    Can I export to Final Cut Pro instead?

    Yes. Use Export to Final Cut Pro (FCPXML). That export writes an editable timeline that points to your media and does not render a screen layer.

    Related Guides

    • Export to Final Cut Pro (FCPXML)
    • Export Settings
    • Webcam & Microphone: camera crop, mirror and background removal
    • Multi-Camera & Multi-Display Recording
    ← PrecedenteEsportazione in Final Cut Pro (FCPXML)Avanti →Problemi comuni

    In questa pagina

    AvailabilityHow to ExportWhat's in the Export FolderImport into DaVinci ResolveHow the Timeline Is BuiltWhat Carries Over and What Doesn'tTroubleshootingFAQRelated Guides