Primeros pasos4
    Instalar ScreenKiteRequisitos del sistemaConfigurar permisosPermisos y acceso
    Grabación7
    Nueva grabaciónGrabar un areaGrabar una ventanaGrabar pantalla completaGrabar dispositivos iOSWebcam y micrófonoAudio del sistema
    Edición7
    Vista general del Editor de proyectosZoom automáticoConfigurar ajustes de zoomLínea de tiempo y pistasRecortar y dividirPersonalizar la aparienciaMarcos de dispositivo
    Lanzamientos21
    Ajustes de exportaciónAtajos de tecladoProblemas frecuentesImportar proyectos de Screen StudioContinuar GrabaciónCompartir capturas de pantallaBiblioteca de B-RollEdición Basada en TextoTransiciones de EscenaCursor y pulsaciones de teclasSuperposiciones y máscarasAudio y voz en offMúsica de FondoLicencias y créditos de la música de fondoAgentic Video EditingSubtítulos generados a nivel de palabraCalidad de Vista PreviaAsistente de Chat con IAConfiguración del EditorExportar una sección (rango de entrada/salida)Exportar a Final Cut Pro (FCPXML)
    ← Pagina principal de ScreenKite
    Guia/Exportacion/Exportar a Final Cut Pro (FCPXML)

    Exportar a Final Cut Pro (FCPXML)

    Exporta tu línea de tiempo como FCPXML 1.11 para seguir editándola en Final Cut Pro.

    Exportacion
    💡

    ¿Prefieres que lo haga tu agente? Copia esta página como prompt y pégala en Claude Code, Codex, Grok o Kimi.

    ClaudeClaudeOpenAIChatGPTGrokGrok

    La exportación FCPXML escribe tu línea de tiempo de ScreenKite como un archivo FCPXML 1.11. Final Cut Pro puede abrirlo. ScreenKite no codifica vídeo en esta exportación, así que es rápida. En Final Cut Pro obtienes una línea de tiempo editable con tus cortes, cambios de velocidad y marcadores.

    Cómo exportar

    Puedes empezar una exportación FCPXML de dos formas.

    Desde el menú Archivo

    Con un proyecto abierto, elige Archivo → Exportar a Final Cut Pro…. El panel de guardar se abre al instante. El cuadro de diálogo de exportación no se abre.

    Desde el cuadro de diálogo de exportación

    1. Haz clic en Exportar en la barra de herramientas, o pulsa ⌘E.
    2. En el selector Formato, elige XML de Final Cut Pro.
    3. Edita el Nombre de archivo si lo necesitas.
    4. Haz clic en Exportar a archivo para abrir el panel de guardar.
    💡

    No puedes copiar una exportación FCPXML al portapapeles, y no puedes exportar FCPXML desde un proyecto con fondo transparente.

    Qué muestra el cuadro de diálogo de exportación

    Cuando el formato es XML de Final Cut Pro:

    • Resolución, Calidad y Frame rate se ocultan. No se aplican a un archivo XML.
    • Aparece una nota bajo el formato: "FCPXML 1.11 con rutas de medios absolutas. No se incluyen superposiciones ni efectos."
    • El pie muestra FCPXML 1.11 y la duración de la línea de tiempo.

    Qué se conserva y qué no

    Se conservaNo se incluye
    Clips de vídeo y cortesSuperposiciones (texto, formas, anotaciones)
    Clips de audioEfectos y filtros
    Cambios de velocidad (cámara lenta, avance rápido)Fondo / fondo de pantalla
    Ajustes de volumenAnimaciones de zoom y encuadre
    MarcadoresSubtítulos y texto de la voz en off
    💡

    El archivo FCPXML apunta a tus medios con rutas de archivo absolutas: el lugar exacto de cada archivo en el disco. Si mueves, renombras o eliminas esos archivos, Final Cut Pro los muestra como sin conexión. Deja los medios en su sitio, o vuelve a enlazarlos en Final Cut Pro.

    Guardar el archivo

    Se abre un panel de guardar con el título Exportar a Final Cut Pro. El nombre del archivo es el nombre de tu proyecto con la extensión .fcpxml.

    1. Elige una carpeta de destino.
    2. Haz clic en Guardar.

    Mientras ScreenKite escribe el archivo, la barra de estado muestra Exportando a Final Cut Pro XML….

    Cuando termina la exportación:

    • La barra de estado muestra un resumen, por ejemplo Se exportaron 2 pistas y 14 clips a FCPXML.
    • Los tipos de pista omitidos aparecen entre paréntesis, por ejemplo (omitido: overlay).
    • El Finder se abre y muestra el archivo .fcpxml.

    Para abrir el archivo en Final Cut Pro, haz doble clic en él en el Finder, o arrástralo al icono de Final Cut Pro.

    Si la exportación falla, ScreenKite muestra Error de exportación FCPXML.

    Guías relacionadas

    • Ajustes de exportación
    ← AnteriorExportar una sección (rango de entrada/salida)Siguiente →Problemas frecuentes

    En esta página

    Cómo exportarQué muestra el cuadro de diálogo de exportaciónQué se conserva y qué noGuardar el archivoGuías relacionadas