ScreenKiteScreenKite|Guide
    • Installer ScreenKite
    • Configuration requise
    • Configurer les autorisations
    • Nouvel enregistrement
    • Enregistrer l'ecran complet
    • Enregistrer une fenetre
    • Enregistrer une zone
    • Webcam et microphone
    • Audio systeme
    • Enregistrer des appareils iOS
    • Raccourcis clavier
    • Partager des captures d'ecran
    • Zoom automatique
    • Configurer les reglages de zoom
    • Presentation de l'editeur de projet
    • Timeline et pistes
    • Raccourcir et scinder
    • Personnalisation de l'apparence
    • Cadres d'appareils
    • Agentic Video Editing
    • Sous-titres générés au niveau mot
    • Qualité de l'Aperçu
    • Assistant Chat IA
    • Paramètres de l'éditeur
    • Reglages d'exportation
    • Exporter vers Final Cut Pro (FCPXML)
    • Problemes courants
    • Autorisations et acces
    ← Page d'accueil ScreenKite
    Guide/Exportation

    Exporter vers Final Cut Pro (FCPXML)

    L'export FCPXML ecrit votre timeline ScreenKite sous forme de document FCPXML 1.11 standard que Final Cut Pro peut ouvrir directement. L'export est rapide — aucune video n'est reencod ee — et vous donne une sequence entierement editable dans Final Cut Pro avec tous vos coupes, changements de vitesse et marqueurs deja en place.

    Comment exporter

    Il existe deux facons de lancer un export FCPXML :

    Depuis le menu Fichier

    Choisissez Fichier > Exporter vers Final Cut Pro… lorsqu'un projet est ouvert dans l'editeur. Cela contourne le dialogue d'export et ouvre directement le panneau d'enregistrement.

    Depuis le dialogue d'export

    1. Cliquez sur Exporter dans la barre d'outils ou appuyez sur ⌘+E pour ouvrir le dialogue d'export.
    2. Dans le selecteur Format, choisissez Final Cut Pro XML.
    3. Modifiez le nom du fichier dans le champ Nom de fichier si necessaire.
    4. Cliquez sur Exporter pour ouvrir le panneau d'enregistrement.
    ✅

    Copier dans le presse-papiers n'est pas disponible lorsque le format Final Cut Pro XML est selectionne. Le bouton est desactive automatiquement.

    Ce qu'affiche le dialogue d'export

    Lorsque Final Cut Pro XML est selectionne comme format, le dialogue d'export s'adapte :

    • Les selecteurs de Resolution, Qualite et Framerate sont masques — ces reglages ne s'appliquent pas a un export uniquement en XML.

    • Une note d'information apparait sous le selecteur de format :

      Exporte la timeline au format FCPXML 1.11 avec des chemins de medias absolus. La video, l'audio, les changements de vitesse, le volume et les marqueurs sont preserves. Les superpositions et les effets ne sont pas inclus.

    • Le panneau Resume d'export a droite affiche trois lignes :

      LigneValeur
      FormatFCPXML 1.11
      DureeDuree de la timeline
      MediasChemins de fichiers absolus

    Ce qui est preserve / Ce qui n'est pas inclus

    PreserveNon inclus
    Clips video et coupesSuperpositions (texte, formes, annotations)
    Clips audioEffets et filtres
    Changements de vitesse (ralenti, acceleration)Arriere-plan / fond d'ecran
    Ajustements de volumeAnimations de zoom et panoramique
    MarqueursSous-titres et texte de narration
    💡

    FCPXML reference vos medias en utilisant des chemins de fichiers absolus — les emplacements exacts sur le disque ou se trouvent vos enregistrements. Si vous deplacez, renommez ou supprimez ces fichiers apres l'export, Final Cut Pro les affichera comme hors ligne. Conservez vos medias en place, ou utilisez la fonction de reconnexion de Final Cut Pro apres avoir deplace des fichiers.

    Enregistrer le fichier

    Apres avoir clique sur Exporter (ou choisi Fichier > Exporter vers Final Cut Pro…), un panneau d'enregistrement intitule Exporter vers Final Cut Pro apparait. Le nom du fichier est pre-rempli avec le nom de votre projet et l'extension .fcpxml.

    1. Choisissez un dossier de destination.
    2. Cliquez sur Enregistrer.

    Pendant l'ecriture du fichier, la barre d'etat affiche Exportation vers Final Cut Pro XML…

    Une fois l'export termine :

    • La barre d'etat se met a jour avec un resume tel que 2 pistes et 14 clips exportes vers FCPXML.
    • Si des types de pistes ont ete ignores, ils sont listes entre parentheses, par exemple (ignore : overlay).
    • Le Finder s'ouvre automatiquement et revele le fichier .fcpxml exporte.

    Pour importer le fichier dans Final Cut Pro, double-cliquez dessus dans le Finder ou faites-le glisser sur l'icone de Final Cut Pro.

    Voir aussi : Reglages d'exportation pour les formats d'export video, la resolution et les options de qualite.

    Precedent

    ← Reglages d'exportation

    Suivant

    Problemes courants→