如何把音訊或旁白匯入 Screen Studio 專案

你有一條幹淨的 Screen Studio 演示。現在想要後錄的正式旁白，片頭一段音樂床，或者章節之間一聲 SFX。 Hub 請求是公開的： Import audio。 Screen Studio 的 Hub 仍然沒有「把 MP3 投到音軌」這套一等公民流程。

你不用整段重錄，也不用拿到別處去混。

一句話答案

把 Screen Studio 專案匯入 ScreenKite，然後把旁白、音樂或 SFX 放到 ScreenKite 的多軌時間線上。

從 ScreenKite 0.11 起， .screenstudio 匯入會保留縮放、游標運動和時機。音訊匯入就是普通時間線步驟。

在 ScreenKite 裡怎麼做

1. 開啟 ScreenKite。
2. 選擇 File → Import Screen Studio project，選中 .screenstudio 包。
3. 讓 ScreenKite 把錄製對映到多軌時間線上。
4. 選擇 File → Import Media…（或從 Finder 把音訊拖到時間線）。
5. 純音訊檔案會落到 音軌——不會被硬塞到影片軌。
6. 對齊播放頭，修剪兩端，調音量。加了音樂床就在人聲下壓低。
7. 匯出 本地 MP4。 Pro 去掉水印。
8. 用你自己的 Google Drive、Dropbox 或 OneDrive 分享。

實踐裡常用 MP3、WAV、M4A、AAC。影片插入會保留內嵌音，除非你把那一夾靜音。

創作者真正需要什麼

• 錄後旁白 —— UI 拿到最佳，麥克風後面再錄
• 換掉糟糕的麥克風 ——影片不動，只換口播
• 音樂床 ——輕輕鋪底，說話時自動壓低
• SFX / 刺 ——跟剪輯點對齊
• 分軌音源 —— VO、音樂、系統音各調各的，不用從錄製器重匯出

Screen Studio 自己的資訊稱它是 螢幕錄製器 + 輕量編輯器（llms.txt）。錄製打磨是強項。多軌音訊是空白。

為什麼選 ScreenKite

ScreenKite 是 原生 macOS 螢幕錄製器，帶真實多軌時間線。用 File → Import Screen Studio project 把 Screen Studio 的打磨帶過來，在已有音軌的地方把音訊做完。

用 ScreenKite 的 AI 代理 做大白話清理（「 VO 開始前把空白收緊點」）。可選 MCP / CLI 介面方便進階使用者接外部代理；這些整合仍在演進——不是零摩擦承諾。

定價對比（產品事實）

類似 Screen Studio 的工具常常要 $108/年 訂閱租金，換來一套輕量迴圈。ScreenKite 免費建立和編輯；Pro 去掉水印；Pro 是 一次性 / 創始人終身買斷。 MP4 歸你；放到你已經在付的雲盤即可。

跨平台與產品進展： macOS 版極致原生；Windows 原生 Beta 版現已開放下載與體驗（搭載專屬 C++23 / Direct3D 硬體渲染後端），Chrome 擴充功能版全速開發中。

創作者與團隊選擇它，因為想要兼具極速本機匯出與雲端連結分享的錄影神器，還能用 Claude Code、ChatGPT Codex、Antigravity 或 Grok Build 在時間軸上做智能體剪輯。描述你想要的剪輯，智能體來完成修剪。

旁白混音小技巧

• 在安靜房間錄 VO 再匯入——別把 UI 和說話塞進同一條。
• 在 VO 檔案開頭留點靜音，方便往後搬時機。
• 把 VO 放一軌，音樂放一軌，系統音放第三軌。
• 和口播搶時，把 B-roll 音靜音。

結語

如果你需要錄後旁白或可替換的口播，把 .screenstudio 專案匯入 ScreenKite，投音軌，匯出一次，用自己的 Drive 分享。

下載 Mac 版 ScreenKite →

附錄：Screen Studio Hub 功能請求

• Import audio
• 相關：Import clips or append external video clips
• 相關：Ability to merge multiple projects
• 相關：Multiple layers in timeline