---
title: Edición Basada en Texto
description: Edita tu vídeo editando su transcripción. Borra una frase y el vídeo se corta solo.
url: https://www.screenkite.com/es/guide/text-based-editing
---

# Edición Basada en Texto

La edición basada en texto te permite cortar tu grabación borrando palabras de su transcripción. Cuando borras palabras, ScreenKite corta el vídeo y el audio que corresponden en la línea de tiempo.

## Antes de empezar

El proyecto necesita una transcripción. En la pestaña **Subtítulos** del inspector, haz clic en **Transcribir**. Si la transcripción aún no está configurada, ScreenKite abre la ventana de configuración **Transcripción**. Consulta [Subtítulos generados a nivel de palabra](https://www.screenkite.com/guide/generated-captions).

[Transcripción con IA (YouTube)](https://www.youtube.com/watch?v=SV6qJ85QE4U)

## Cortar palabras en el editor de transcripción

1. Abre la pestaña **Subtítulos** y después la pestaña **Editar**.
2. En la sección **Editor de transcripción**, haz clic en **Abrir editor de transcripción**. El editor se abre como una tarjeta. También puedes abrirlo en su propia ventana.
3. Comprueba que la tarjeta está en modo **Cortar**.
4. Haz clic en las palabras que quieres quitar.
5. Haz clic en **Cortar ⌫**. ScreenKite quita las palabras seleccionadas de la línea de tiempo.

Haz clic en **Reproducir** para escuchar la selección. Haz clic en **Borrar** para deseleccionar todas las palabras.

> Borrar palabras corta tiempo del vídeo. Para corregir la ortografía, usa la pestaña **Transcripción**. Las correcciones de ortografía nunca cambian el vídeo.

### Restaurar un corte

Las palabras cortadas siguen en la transcripción con una marca. Haz clic en una palabra cortada para restaurarla, o haz clic en **Restaurar todo**.

## Quitar muletillas

1. Abre la pestaña **Subtítulos** y después la pestaña **Editar**.
2. Mira la sección **Muletillas**. Muestra cuántas muletillas encontró ScreenKite.
3. Revisa los cortes propuestos y haz clic en **Cortar los N**.

## Quitar silencios y aire muerto

El aire muerto es una pausa o un hueco silencioso en el habla.

- En la pestaña **Editar**, la sección **Silencios** encuentra las pausas. Define la duración mínima con **Más de**. Haz clic en **Quitar todos los silencios** para cortarlas.
- En la tarjeta de la transcripción, haz clic en **Remove Silences**. ScreenKite te pide confirmación.
- En la línea de tiempo, haz clic derecho en un clip y elige **Eliminar aire muerto**.

ScreenKite protege las palabras de los cortes de silencio.

Para ver el aire muerto en la línea de tiempo, activa **Ajustes** → **Editor** → **Marcar aire muerto**. Está activado por defecto.

## Tiempos de las palabras

La precisión de los cortes depende de los tiempos de las palabras que da tu motor de transcripción. Si los tiempos son aproximados, el editor te lo indica. ElevenLabs da los tiempos más precisos.

## Guías relacionadas

- [Recortar y dividir](https://www.screenkite.com/guide/trimming-splitting): edición en la línea de tiempo
- [Subtítulos generados a nivel de palabra](https://www.screenkite.com/guide/generated-captions): configuración de la transcripción
- [Asistente de Chat con IA](https://www.screenkite.com/guide/ai-chat-assistant): pide al agente de IA que haga los cortes por ti
